Drag the corner handles to match the rug to the floor perspective. Then switch to Paint Furniture In Front to reveal chairs, table legs, etc. above the rug.
Paint over any furniture that should appear in front of the rug. Use a large brush for big areas and a small brush for edges.
